Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

gioco leale

См. также в других словарях:

  • fair play — / fɛə plei/, it. /fɛr plei/ locuz. ingl. (propr. gioco leale ), usata in ital. come s.m. [comportamento corretto nello sport e nei rapporti con gli altri] ▶◀ correttezza, finezza. ‖ diplomazia, garbo, misura, savoir faire, tatto. ◀▶ disonestà,… …   Enciclopedia Italiana

  • scorretto — scor·rèt·to agg. AD 1. che presenta inesattezze ed errori: un testo scorretto, una traduzione, una pronuncia scorretta | con valore avv.: parlare, scrivere scorretto Sinonimi: barbaro, 1errato, erroneo, impreciso, 1inesatto, sbagliato. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • fair play — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} comportamento leale, nello sport e nei rapporti umani e professionali | comportamento signorile improntato a correttezza e cortesia {{line}} {{/line}} DATA: 1828. ETIMO: comp. di fair leale e play gioco …   Dizionario italiano

  • fair play — {{hw}}{{fair play}}{{/hw}}locuz. sost. m. inv. Comportamento corretto, leale e cortese. ETIMOLOGIA: locuz. ingl., propr. ‘gioco (play) leale (fair, propr. ‘bello’)’ …   Enciclopedia di italiano

  • pulito — pu·lì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → pulire, pulirsi 2a. agg. CO che è privo di sporcizia e sudiciume: biancheria pulita, pavimento pulito | cielo pulito: sereno, senza nuvole Sinonimi: lindo, netto. Contrari: bisunto, laido, lercio, nero,… …   Dizionario italiano

  • pulito — {{hw}}{{pulito}}{{/hw}}agg. 1 Privo di sporcizia: casa pulita; CONTR. Sporco. 2 Detto di persona o parte del corpo che rivelano un accurata pulizia: bambino –p; capelli puliti; CONTR. Sporco. 3 (fig.) Leale, onesto e sim.: animo pulito | Gioco –p …   Enciclopedia di italiano

  • falloso — /fa l:oso/ agg. [der. di fallo1]. (sport.) [caratterizzato da fallosità: intervento, gioco f. ] ▶◀ scorretto, sleale. ◀▶ corretto, leale …   Enciclopedia Italiana

  • pulito — [part. pass. di pulire ]. ■ agg. 1. a. [privo di ogni sorta di sudiciume, di sporcizia: biancheria p. ; stanza p. ] ▶◀ lindo, (lett.) mondo, (lett.) netto, terso. ↑ immacolato, specchiato. ‖ candido. ◀▶ lordo, sozzo, sporco, sudicio, (region.)… …   Enciclopedia Italiana

  • scorretto — /sko r:ɛt:o/ agg. [der. di corretto, col pref. s (nel sign. 1)]. 1. [che presenta errori o inesattezze: una traduzione s. ] ▶◀ errato, erroneo, inesatto, (lett.) mendoso, sbagliato, [di linguaggio e sim.] sgrammaticato. ↓ imperfetto, impreciso.… …   Enciclopedia Italiana

  • doppio — A agg. 1. duplicato, raddoppiato □ composto di due parti, binario CONTR. dimezzato, semplice, scempio (raro) 2. (di errore, di copia, ecc.) duplice □ ripetuto due volte □ (di lettera alfabetica) geminata …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fair play — /ferˈplei, ingl. ˈfɛəˌpleɪ/ [loc. ingl., letteralmente «gioco (play) leale (fair)»] loc. sost. m. inv. sportività, correttezza □ capacità di trattare, diplomazia, tatto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»